Nella puntata N. 6170 di Beautiful, che andrà in onda oggi, Liam (Scott Clifton) e Steffy (Jacqueline MacInnes Wood) si stanno godendo la loro vacanza ad Aspen. Hope (Kimberly Matula), nel frattempo, è sempre più decisa a raggiungerli per poter riconquistare il ragazzo.
Hope è giunta ad Aspen insieme a suo fratello Rick (Jacob Young) che sta facendo di tutto per aiutarla. Rick, infatti, riesce a contattare un suo amico del posto, chiedendogli di fissare un appuntamento segreto tra Liam e Hope senza che Steffy lo venga a sapere.
L’appuntamento è sul Monte Ajax che si trova al termine della cabinovia. Liam si trova già sul posto e aspetta la ragazza. Hope, però, che si trova sulla cabinovia, viene vista da Steffy.